首页 女尊王朝 巴黎圣母院

六、红门的钥匙(续)

巴黎圣母院 雨果(Hugo,V.)著;南宫雨 编译 2779 Sep 28, 2021 5:32:09 PM
    穿过红门,我们的副主教蹑手蹑脚地向着他心中的女神,爱斯梅拉达的房间一步步走去。
    这天夜里,爱斯梅拉达抛却了一切愁绪,怀着期待与温馨的心情早早进入了梦乡。和平常一样,她和弗比斯又在梦中相会了。忽然,似乎有什么动静传进了她的耳朵里,她急忙睁开眼睛。她睡觉时一向很警觉,跟小鸟一样,只要稍有风吹草动,她就会立即惊醒。夜是漆黑的,但她还是瞥见了窗口的灯光,而且她还发现有一个人影趴在窗口偷窥她。那个人发觉屋里的人已经看见了他,随即便吹熄了手里的灯。尽管如此,在那一瞬间,屋里的吉卜赛姑娘还是认出了他的身影。她害怕地闭上了眼睛,而且呼吸好像也停止了,只听见她轻声说道:“啊!是他!那个教士!”随后,她以前经受过的种种不幸,仿佛像电影一般又重新展现在她的面前,她吓得浑身都是冷汗,可又不知道如何是好。
    过了一会儿,吉卜赛姑娘突然觉得有什么东西在触摸自己的身体,不禁打了个寒噤,她此时已经完全清醒,猛然间就坐了起来,并且特别愤怒。原来是门外的那个教士不知何时走到了自己身边,还用双手抱住了她,她想喊却又喊不出声音。“滚开!你这个魔鬼!滚开!”吉卜赛姑娘愤怒而又惊恐地说道。可是,很显然她的话并没有对教士起作用,教士反而抱得越来越紧,他一边贪婪地亲吻着怀中的姑娘,还一边低声哀求道:“我求求你了,小美人儿,你就可怜可怜我吧!”
    情急之中,吉卜赛姑娘一把揪住了教士秃头上仅有的一撮头发,并使出浑身的力气想推开他,可就在这时,教士的吻像蛇咬一样一下一下落在吉卜赛姑娘的身上。“你就发发慈悲吧,发发慈悲吧!”那个龌龊的教士又开始乞求了,“要是你能知道我有多么爱你就好了。那种火热的爱已经快把我燃烧掉了,我都快被烧死了。”可怜的姑娘并没有推开他,于是,便听见姑娘气急败坏地说道:“赶紧放手!不然我咬你的脸了!”
    姑娘这句话果然起了作用,教士随即便松开了手,说道:“随便你用什么办法对待我!你打我也好,骂我也好!想怎么折磨我都行!我只有一个要求,就是你爱我!”姑娘是真的急了,教士刚一说完,她就跟疯了一样打他,她还用手指挠他的脸,说道:“滚开!滚开!你这个禽兽!”尽管如此,可那个教士却依然不停地抚摸着她,而且嘴里还说道:“爱我吧,爱我吧,我真的求求你了。”姑娘一下下打他,但他却激烈地抚摸她。就在姑娘感到浑身已经没有力气时,这个卑鄙无耻的教士低声说道:“应该来一个了结了吧!”
    很快,吉卜赛姑娘就被教士摁在了床上,任凭他肆意抚摸自己的身体,亲吻自己的身体。爱斯梅拉达觉得自己不能就这样束手就擒,于是她便鼓起全身最后一丝力气大喊道:“来人啊!来人啊!这里有一个吸血鬼,救命啊!……”尽管姑娘的声音很大,可没有一点效果,除了惊醒小山羊加里以外,并没有其他人赶来。“住口!”教士趴在她身上喘息着说道,他正在狂乱又肆意地在吉卜赛姑娘身上,实现着他曾想象过的一切。
    爱斯梅拉达不停地翻滚着,忽然她的手碰到了一个冷冰冰的金属物件,她马上想起来那是善良的加西莫多留给自己的金哨子。于是,姑娘颤抖着手臂,艰难地把哨子放到了嘴边,用仅剩的那一点力气吹响了它。随即,哨子那清脆的声音便响了起来。“这是怎么回事?”显然,哨子的声音惊动了教士,他吃惊地问道。他刚一说完,便感觉到一个什么东西把自己高高举在了半空中。由于房间里一片漆黑,他根本无法看清这个人是谁,但他能清晰听见自己头上响着咬牙切齿的声音。借助黑暗中的那一丝星光,他看见了架在自己脖子上的一把闪闪发光的宽刀。教士隐隐约约觉得这个身影好像是加西莫多,因为就在他刚才蹑手蹑脚进屋的时候,他就看见门口横着一个什么东西,不过当时那个东西并没有动弹,因此他也没有在意。教士刚一想到这里,他便下意识地叫了一句:“加西莫多!”很显然,情急之中,他竟然忘记了加西莫多是个聋子。
    眨眼功夫,教士就被狠狠地摔到地上,紧接着他就感觉到一只沉重的膝盖狠狠地顶在自己的胸口上。从这个棱角分明的膝盖来看,这个人绝对是加西莫多。可是该怎么办呢?如何才能让这个聋子在黑暗中认出自己呢?要知道,聋子在黑暗中不仅是个聋子,还是个瞎子。教士异常地慌乱,他想这回自己可能真的要死了。而吉卜赛姑娘现在更像是一头完全被激怒的母老虎,根本连看都不看他一眼,更别说可怜他,去救他了。眼瞅着那把宽刀离自己的脖子越来越近,教士甚至都闭上了眼睛,然而就在这个时候,那个人忽然忽然犹豫了一下,瓮声瓮气地说道:“不能把血溅到她身上。”这个人一说话,教士便更加确定自己的猜想,果然是加西莫多的声音。
    随后,教士被加西莫多拽着脚,拖到了门外,看来,加西莫多准备在这里砍死他。不过,也许是他命不该绝,就在这时,顶楼上出现了月光。惨白的月光正好在他们出门时照在教士恐惧的脸上,加西莫多立刻认出了这个教士,不由得浑身发抖,随即放开教士,连连后退。这个时候,吉卜赛姑娘也走出了房间,她想看看加西莫多究竟是如何处置这个教士的。可当她跨出门口的瞬间,她便被眼前看到的一幕惊呆了,只见那个该死的教士站在那里气势汹汹,而加西莫多却跪在他跟前不住地求饶。随后,吉卜赛姑娘还看见,教士对加西莫多狂骂不已,而且还示意他赶紧离开。
    加西莫多并没有立即离去,而是在原地停了一会儿,然后就跑到爱斯梅拉达面前跪了下来,痛苦地说道:“主人,无论您干什么都可以,我以后绝不干涉!不过,现在请您先杀了我吧!”他的声音中透着一股顺从和郑重。他刚一说完,就准备把宽刀递给自己的主人。教士明显已经愤怒到了极点,只见他迅速扑了过去正准备抄起那把刀时,情况突变,吉卜赛姑娘已经以更快的速度把刀拿在了手中,她刚一拿到那把刀,便哈哈狂笑了起来。随后,她双手举着大刀,冲着教士吼道:“过来啊!你这个禽兽!过来啊!”
    爱斯梅拉达高高地举着大刀,并且不住地大声狂笑。教士并没有走过去,他还没有傻到那种地步,他想过,如果自己这时走到她跟前,她会毫不犹豫地朝着他的脑袋砍上一钢刀。看见教士不过来,吉卜赛姑娘便说道:“你过来啊!禽兽!你刚才的胆子哪里去了,你这个贪生怕死的混蛋!”姑娘的声音中透着一股凄厉,她确定,如果这会教士敢过来,她百分之百地有勇气砍死他,“哈哈!我知道了,你这个胆小如鼠的王八蛋,弗比斯并没有死,他还好好地活着!”就这样,双方僵持了好久。最后,教士没有任何办法,气急败坏地把加西莫多狠狠地踢翻在地上,怒气冲冲地下楼了。在教士离开一会儿后,加西莫多捡起掉在地上的小哨子,再次递给吉卜赛姑娘,说道:“它都生锈了。”说完,他就走开了。偌大的一个楼顶,眨眼间,就只剩下吉卜赛姑娘一个人站在那里。紧接着,姑娘也冲进了房间,她此刻仍然惊魂未定,心力交瘁,立刻瘫倒在床上,放声大哭起来。从刚才开始,她的前景又开始变得凶险了。
    至于那个教士,他摸黑回到自己的房间。不过,他现在已经开始嫉恨加西莫多了。此刻,他心中只燃烧着一个念头:“我得不到的,你们也休想得到!”
目录
设置
手机
收藏
书页