第四百二十章 都滚开

章节正在手打中..

推荐《四合院的生活日常》章节阅读：

    我们从来不缺国际上支持的声音。
    从建国前的艰苦奋斗，到建国后的现在，来自国际各个国家的友好人士，或援助物资，或援助技术，或者直接搬到这里来定居生活。
    有的是为了爱情，有些是为了神秘，有些是为了梦想。
    魏平安负责接待的果然还是曾经在百货大楼有过“一面之缘”的那几个美国大BOY。
    想想也是。
    魏平安这种轧钢厂的工人，要不是跟人接触过，哪有被老外点名随行的可能。
    一般情况下，这群外国友人出行都是有外交部下属外事办安排人员陪同的，一方面是为了翻译，一方面嘛……都懂得。
    魏平安第二天到了指定地点报道。
    当外国人的翻译也不是随随便便的，需要填表，审查，流程很繁琐复杂。
    印象最深的，就是一个刷着绿色墙裙的小屋子，两个干事坐在一边，魏平安坐在另一边，右边那个干事或许是习惯了。
    下意识就拍了一下桌子：“老实交代……”
    把另一个伙计和魏平安，闹了个满脸黑线。
    这一看就是客串的，串台太明显了。
    忙活了大半个上午，赶在午饭前总算是结束了整套流程。
    中午，饿着肚子见到了这个旅游小分队。
    一行七个人，两名中山装男子，上衣四个口袋，左上口袋插着钢笔的那种。
    一个女子，嗯，是个少女。
    眼眸灵动，看脸蛋轮廓，应该是个有酒窝的，但这时脸色却不怎么好看。
    这三人就是京城外事办这个小团队的陪同人员。
    剩下的就是四个外国青年。
    嗯，看面向……估计应该是青年吧。
    其中有三个都是熟人。
    性子冲动的费迪南德，杜兰大学的多米尼克和艾利奥特。
    有人已经在国庆庆典后返程，这几个是想要再多逛一逛，听之前外交部干事介绍，这几个都是记者身份，留下也是为了搜集点报道素材。
    所以，外交部的要求也很直接，要介绍积极向上的，光鲜亮丽的，遮蔽一些有损光辉形象和幸福生活主题。
    “嗨，伙计们，好久不见。”
    魏平安摆手笑着打招呼。
    就像是看到了老朋友。
    来自自由国度的小青年们就爱吃这一套。
    一句话就显示出了不拘一格的语言方式，让他们倍感亲切。
    那种亲切的感觉，又回来了。
    “你好，我叫班森，很高兴认识你，总听费迪南德说你的英文特别棒，但我觉得，伱比他说的还要棒十倍。”
    “谢谢你的夸赞，我是魏平安，你可以喊我费里克斯。”
    “费里克斯，这是你的英文名吗？”
    费迪南德相当好爽，直接把手臂搭在魏平安肩膀上，像是老朋友一样问。
    “答对了，费迪南德，上一分钟我还没有英文名呢，现在费里克斯，就是我的英文名了。”
    “哈哈，那我们就是你名字的见证者了，这太幸运了，要庆祝，吃好吃的……”
    嗯，不出意外，这说话的一定会是比较跳脱的多米尼克。
    相比较更喜欢研究格物用法的艾利奥特，多米尼克已经被京城的“饭菜”彻底俘虏了。
    这也是他一直嚷嚷着继续留下来，再待一段时间的原因。
    “费里克斯在拉丁语中有幸运的意思，我觉得，能再次遇到你们，我是幸运的。”
    “哦哦哦，我们也是幸运的，费里克斯，我喜欢上你了。”
    班森夸张的张开双臂，给了魏平安一个大大的拥抱。
    嗯，一股南半球毛子味儿。
    “嗨，费里克斯，现在你是我们的向导了，那么就先带我们去吃午餐吧，肚子都要饿瘪了。”
    最后半句话，用的是蹩脚的大舌头版中文说的。
    作为一名杜兰大学毕业的高材生，多米尼克看样子有着不错的语言天赋。
    从见面到热情拥抱，再到准备去吃饭，一共交谈也就三五分钟的样子。
    但这种挥洒自如的社交和语言沟通，已经看呆了两个外事办干事和气不愤的前任翻译兼导游叶文秀。
    叶文秀是有留洋经验的。
    回国后女从母业，进入了外交部工作，后来转正调入京城外事办，负责接待外国友人。
    其能力体现在熟练的英语、俄语以及使用外语向外国友人介绍京城名胜上。
    国庆庆典之前，叶文秀就是负责国际友好人士安娜朋友们的接待。
    安娜就是六次过来访问，今年春天定居京城的那个美国记者，现在是华籍了。
    前天被叫去谈话，竟然质疑自己的工作能力，还怀疑是不是自己表达了什么不利于友好和谐的言论……
    这就不能忍。
    叶文秀可向来是心高气傲的。
    受不得这种气。
    所以，哪怕她被换掉，也强行争取了机会，哪怕是被要求“只带耳朵不带嘴”，也义无反顾的跟过来。
    就是想看看这群外国人口里说的最合适的人选。
    今天见到了魏平安，觉得除了看上去挺精神，也没什么三头六臂。
    魏平安为了这次国际性的工作会晤，特意换了一身衣服。
    深蓝色的粗布裤子，专门让张老太太给帮着改了下裤腿，上身是一件白色粗布衬衣。
    脚上是一双单层的黑色皮鞋。
    如果在轧钢厂里穿着，绝对是不伦不类。
    但站在外国人群里，反而显得挺和谐，挺融入的。
    其实，魏平安这打扮，已经有七成牛仔裤配白衬衫的赶脚了。
    但等魏平安跟几个外国人开始“交谈”，就让叶文秀大开眼界。
    是真的大开眼界。
    还从没听到过华人说外语这么顺溜，这么丝滑过。
    就像一个从小在外国长起来的小青年，一不留神跑国内来嘚瑟来了。
    “吃过炸酱面吗？”
    几个外国人猛摇头。
    魏平安看了看自家这边的三个人。
    “魏平安同志，我们也得为这几位国外朋友的安全负责。”
    言外之意，不能吃路边不干净的东西，要是吃坏了肚子，算谁的呢。
    “伙伴们，我带你们吃老京城地道的炸酱面，要知道，没吃过老京城炸酱面，就不算来过四九城……”
    大手一挥，四个外国小青年嗷嗷叫着跟魏平安就往出走。
    余下三个外事办的接待人员面面相觑。
    对视一眼，就再赶紧跟上。
    这仨人，除了叶文秀外，其他俩人的外语水平仅限于打招呼。
    对魏平安和费迪南德几个人的对话，完全就是有听没懂的状态。
    即便是叶文秀，也是连听带猜，才明白个六七成而已。
    带一群外国来的土老帽吃老京城炸酱面，去哪里呢？
    魏平安首选新成炸酱面，出门直奔大栅栏。
    外事办干事气喘吁吁地追过来：“魏同志，咱，咱们有车……”
    “同志，您怎么称呼？”
    “我姓陈，单名一个军队的军，这位是刘志勇刘干事，还有我们外事办的翻……向导，叶文秀叶同志。”
    如果是十分钟前，这两位外事办的干事还吝啬于自我介绍，但听到魏同志一摆开架势，嘴皮子溜得跟秃噜皮似的，三言两语就把那几个外国刺头儿给捋的明明白白。
    这心里要说不服气，那就是编瞎话。
    但面上是不会流露出钦佩之色的。
    公事公办而已。
    “哦，陈同志，咱们能提供几辆自行车吗？”
    “自行车？这……”
    陈军和刘志勇为难的互相对视了一眼。
    “魏同志，这个，不太合适吧？”
    “入乡随俗，有什么不合适的。我来时骑了一辆，他们四个人，给两辆就行，你们要是骑车来的，就给他们匀一匀……”
    真不是魏平安故意计算，但最后的结果就是叶文秀坐上了魏平安的自行车。
    他给媳妇准备软绵绵的后座垫子，被叶文秀鱼跃而起，一腚就玷污了。
    坐垫：呜呜呜呜呜……
    见过一群老外嗷嗷叫着在京城胡同里骑着自行车穿街走巷吗？
    就跟新时代的大院子弟那样，无非就是没穿将校呢。
    嗯，这天，也不合适。
    白毛黄毛迎风飞舞，这几个外国青年就像是放飞了自己似的，特别的开心，活跃。
    每个人的车技都还不错，班森因为骑得太快车链子掉了，竟然没等到刘志勇下车跑过去，就蹲地上自己上了车链子，又大腿一甩，骑车往前追去了。
    “老陈，这些家伙真是前几天那些特别挑刺儿，特不好对付的外国贵宾？不会被掉包了吧？”
    “你当外国人不懂自行车吗？他们很小的时候就要送报纸、送牛奶打工赚零花钱，自行车别说上个链条，要是工具趁手，他们都能自己组装、改装……嗯，我是从外国报纸和杂志上看到的……”
    话出口，魏平安就有点后悔。
    这可不是知识大爆炸的年代，国内大多数人都以为外国的水甜、饭香，过得都是天上人间呢。
    压根不知道国外的艰苦比国内可不遑多让。
    更别提美国中部和西部，经济远远落后于东部……
    就相当于大西北的人跑到了印度阿三的首都似的。
    除了风俗不同，社会地位其实很多都是相差不大的。
    不然怎么同频，怎么共产，怎么成为同等阶级的友人呢。
    富人怜悯穷人，甚至不惜抛弃自己的身份地位去帮助穷人……那是极少数。
    大多数富人跟穷人之间，只是纯粹的阶级对立。
    才会有那句：枪杆子里出权利。
    四辆自行车像脱缰的野狗似的，直奔前门外大珊栏。
    胡同里的新成炸酱面，是一家五十多平的小食堂，白底黑字，写着上下两行，上面一行就俩字：国营。
    下面一行是：新成削面馆。
    这个牌子会持续60多年，成为后来大栅栏老字号京城小吃的标志性餐馆。
    现在，还只是在公私合营下，一间不起眼的小吃馆。
    四个老外在语言通顺，沟通平等且随意的魏平安指挥下，乖宝宝似的排排坐，等着投喂。
    “伙计们，跟我学着，拿起筷子，搅拌……”
    老外有样学样，虽然筷子用的不熟练，但也各有办法，有一把抓样式的，有双节棍持法的，也有模仿成功但不够机动的……
    一时间，欢声笑语不断，连同刻板严肃的陈军和刘志勇也都跟着笑了起来。
    氛围相当的轻松。
    这才是费迪南德他们希望的那种样子。
    这种融洽，也是外事办努力希望能够做到的。
    “喔喔喔，实在太好吃了，嗨，伙计们，不要闹了，真的，这味道，这味道，……简直就是奇迹！”
    艾利奥特舔了一口筷子上沾的酱，瞬间惊叫起来。
    “这家店用的料是六必居的黄酱，六必居是明朝嘉靖九年成立的，换成现在的计时方法，就是1530年……距今天有近430年历史……”
    一连串惊叹声从外国青年们嘴里发出，然后就是吧唧嘴的声音。
    仿佛这样就能通过味蕾品出420多年的韵味儿似的。
    “不要光吃酱，也吃点面。老京城炸酱面这种吃法，传说是面条的……嗯，始祖。”
    魏平安琢磨用词。
    他需要用美式英语表达清楚意思，让多米尼克他们明白这道面条的历史底蕴。
    对于缺乏历史的国家长大起来的人，从细节处透露年代的底蕴，就是最傲娇的装13。
    “始祖，我知道。”
    班森很感兴趣的听，也积极响应。
    嗯，有点捧哏的天赋。
    “对，就是始祖的意思。”
    魏平安一边吃饭，一边开始讲解。
    “面条，起源于汉代，距今已经有2000多年历史了……”
    来自于一群外国土老帽的震惊，然后……
    吧唧吧唧……
    吧唧吧唧……
    “……当时所有的面食都统称为‘饼’，用水煮的饼叫‘汤饼’，早期是片状，后来逐渐变成条形……到了魏晋时期，面条的形态就成型了……”
    “魏同志，咱们不确定的事情，可不要胡乱跟他们说，万一传到国际上，是要给国家抹黑，要闹笑话的。”
    刘志勇瞥见强行跟过来以为会闹腾却真的一言不发的叶文秀，小姑娘眸子里隐隐有了让他不舒服的神色，心有不忿，忍不住开口打断了他。
    里面有的意思，是魏平安说了英文，再用中文简单描述意思，起初刚坐下还是叶文秀帮着小声说几句，后来魏平安说得太快，她也就泄气了。
    不是翻译不过来，而是她也听不太懂了。
    所以魏平安干脆就帮着两头翻译。
    反正就是坐着多动几下嘴皮子，也称不上负担。
    也就是因为这个，刘志勇才能听懂意思，也才能找到反驳的借口。
    “北魏《齐民要术》有记载‘水引饼’，已经跟面条极为相似了，晋束的（汤饼赋）中说‘悬冬猛寒，清晨之会……擎器者舔唇，立侍者干咽……’刘干事，我这可不是瞎说的。”
    魏平安瞥了一眼刘志勇，淡淡的说道。
    陈军瞪了一眼刘志勇：“就你话多。”
    感受到两个同事投过来的目光，刘志勇脸火辣辣的，特别是叶文秀的眼神里的那种淡然，让他不由得打了个冷战。
    这么热的天，莫不是心寒了？
    魏平安偷笑。
    祝大家节日快乐
    (本章完)