第五章 胡明远
风卷残云般的将饭菜吃光，两人又忙活起来。
一直到了下午快下班，终于翻译翻完了。
江卫国翻看着，连连点头。
“有了这个，就好办了。”
他背着手想了想。
“这样吧，你跟我来！”
沈国栋跟着江卫国，居然直接来到了二分厂的车间。
这里，安装着新型车床的生产线。
“老.胡，找你有点事。”
江卫国直接进了办公室。
“呦，这不是老江吗，啥事大驾光临？”
二分厂的车间主任胡明远，个子不高，嗓门却极其洪亮。
他跟江卫国同为科级干部，一直是竞争关系，所以关系只是一般。
看到江卫国进来，他也没起身，依旧捧着茶杯喝茶。
江卫国也没在乎那些，径直走了过去。
“把你们技术员叫来，生产线需要调整。”
江卫国心里着急，语气有些生硬。
“怎么？你修不好车床，想把责任推到我们生产线上？”
胡明远顿时不乐意了。
两人都是老资格的科级干部，都有竞争副厂长的实力。
马上就要换届，现在可是敏感时期。
他对江卫国的动机，不得不怀疑，
“我不是那个意思。”
“咱俩认识多少年了，我江卫国是耍心眼的人嘛？我是真发现了问题！”
江卫国一伸手，把沈国栋怀里的说明书拿了过来，“啪”地拍在桌子上。
“沈国栋发现翻译有错误，这是他重新翻译的。”
江卫国把说明书往前一推。
“我可不懂鸟语。”
胡明远撇了撇嘴。
不过，他看江卫国确实不像找事，就把技术员喊了进来。
“江主任。”
二分厂的技术员刘海涛，也是中专毕业，年龄跟沈国栋差不多，他跟江卫国打了个招呼，就站到了一边。
至于沈国栋，他直接无视了。
两人是认识的，可是，在刘海涛眼里，沈国栋就是烂泥扶不上墙，不值得搭理。
“小刘，三号车床问题频发，是因为生产线有问题，这是沈国栋重新翻译的说明书，你看看。”
江卫国拿起说明书示意。
“沈国栋翻译的？”
刘海涛皱眉接过说明书，有些狐疑。
“江主任，不会搞错吧？这条生产线，可是我们二分厂，花了几个月时间才安装好，怎么可能出问题？”
这条生产线，耗费了大量的心血，也是二分厂的一项政绩。
现在江卫国开口就否定了，刘海涛心里十分不舒服。
而且，居然让一个二混子重新翻译，亏江卫国想得出来！
沈国栋从干部贬为普通工人，早就成为了厂里的笑柄。
这种人，能有什么真才实学？还敢重新翻译说明书？
刘海涛先入为主，心里就十分抗拒。
他翻了翻说明书，确实有不一样的地方。
不过，原版的说明书，可是外贸部名牌大学生翻译的，难道不比沈国栋强？
他匆匆浏览一遍，就放到了桌子上。
“怎么样？”
江卫国赶紧问道。
“咳咳，确实有些不一样的地方，不过，沈国栋懂外文吗？”
刘海涛斜了沈国栋一眼，满是不相信。
“生产线的操作，可是大事，要是按照他的方法操作，到时候对机器造成损伤，谁来负责？”
刘海涛反问道。
江卫国当然看出，刘海涛抗拒的态度。
不过，他毕竟不是这里的领导，不可能强行插手。
在体制内，越权行为，可是大忌。
“小刘，你的意思，原来的说明书，还有咱们的生产线都没问题？”
胡明远问道。
“对，三号车床出问题，应该他们维修车间去修，怪不到咱们生产线头上。”
刘海涛信誓旦旦。
“老江，既然这样你就回去吧，我们也要下班了。”
“对了，以后别什么阿猫阿狗的话都信，一把年纪了，一点城府都没有。”
胡明远轧了江卫国一道，心中得意。
“胡明远，你！”
江卫国指着胡明远，气得直喘粗气，脸涨得通红。
“大呼小叫什么？这可不是你的维修车间。”
胡明远冷哼一声。
“胡明远，你真就一点不配合？到时候真查明是你们生产线的责任，可别怪我没提醒你！”
自检自查，和被动整改，是两个概念。
不过，胡明远显然更相信自己的技术员。
何况，沈国栋的名声，他也是听说过的。
“别废话了，还是想想怎么修车床吧，要不然，你们整个车间都没奖金了。”
胡明远的语气里，带着浓浓的嘲讽。
“江主任，咱们走吧。”
沈国栋悄悄拉了拉江卫国的衣角。
他已经看明白了形势，胡明远是不可能配合的，再待下去，不过自取其辱罢了。
“哼，咱们走着瞧！”
江卫国黑着脸，转身就走。
乘兴而来，败兴而归。
江卫国的脸，黑得像锅底灰一样。
他背着手，气哼哼地在前面走着。
这时，沈国栋却在后面笑了起来。
“你还有心情笑？”
“事情办不成，那红烧肉白给你吃了！”
江卫国没好气地说道，他现在看沈国栋，也有一丝不靠谱的意味。
“江主任，你放心，别看胡明远和刘海涛现在得意，明天我就让他们哭。”
沈国栋递过一根烟。
“你又有啥鬼点子？”
江卫国点燃吸了一口。
“老大难，老大难，老大重视，就不难。”
“车床生产线的事，有人比咱们还急。”
“你说许厂长？”
国企里，即使是副职，也没人加上那个“副”字。
江卫国直接尊称许厂长。
“你真有把握？”
江卫国自己去找胡明远，和许明远用厂长身份去找，这可是两个概念！
胡明远，可是另一个副厂长，王臣梁的人。
许，王两人本就势同水火。
如果自己这边赢了，那还好说。
如果输了……后果不堪设想啊。
江卫国犹豫了。
“江主任，我跟你一起去，如果我翻译的说明书有问题，我愿意辞职！”
一旦看准了机会，就毫不犹豫压上一切！
沈国栋的语气，无比认真。
江卫国凝神，仿佛第一次认识他一般。
“这小子，好像跟以前不一样了。”
这年代，编制意味着什么？不言而喻。
沈国栋既然把话说到了这个份上，江卫国再不怀疑。
一直到了下午快下班，终于翻译翻完了。
江卫国翻看着，连连点头。
“有了这个，就好办了。”
他背着手想了想。
“这样吧，你跟我来！”
沈国栋跟着江卫国，居然直接来到了二分厂的车间。
这里，安装着新型车床的生产线。
“老.胡，找你有点事。”
江卫国直接进了办公室。
“呦，这不是老江吗，啥事大驾光临？”
二分厂的车间主任胡明远，个子不高，嗓门却极其洪亮。
他跟江卫国同为科级干部，一直是竞争关系，所以关系只是一般。
看到江卫国进来，他也没起身，依旧捧着茶杯喝茶。
江卫国也没在乎那些，径直走了过去。
“把你们技术员叫来，生产线需要调整。”
江卫国心里着急，语气有些生硬。
“怎么？你修不好车床，想把责任推到我们生产线上？”
胡明远顿时不乐意了。
两人都是老资格的科级干部，都有竞争副厂长的实力。
马上就要换届，现在可是敏感时期。
他对江卫国的动机，不得不怀疑，
“我不是那个意思。”
“咱俩认识多少年了，我江卫国是耍心眼的人嘛？我是真发现了问题！”
江卫国一伸手，把沈国栋怀里的说明书拿了过来，“啪”地拍在桌子上。
“沈国栋发现翻译有错误，这是他重新翻译的。”
江卫国把说明书往前一推。
“我可不懂鸟语。”
胡明远撇了撇嘴。
不过，他看江卫国确实不像找事，就把技术员喊了进来。
“江主任。”
二分厂的技术员刘海涛，也是中专毕业，年龄跟沈国栋差不多，他跟江卫国打了个招呼，就站到了一边。
至于沈国栋，他直接无视了。
两人是认识的，可是，在刘海涛眼里，沈国栋就是烂泥扶不上墙，不值得搭理。
“小刘，三号车床问题频发，是因为生产线有问题，这是沈国栋重新翻译的说明书，你看看。”
江卫国拿起说明书示意。
“沈国栋翻译的？”
刘海涛皱眉接过说明书，有些狐疑。
“江主任，不会搞错吧？这条生产线，可是我们二分厂，花了几个月时间才安装好，怎么可能出问题？”
这条生产线，耗费了大量的心血，也是二分厂的一项政绩。
现在江卫国开口就否定了，刘海涛心里十分不舒服。
而且，居然让一个二混子重新翻译，亏江卫国想得出来！
沈国栋从干部贬为普通工人，早就成为了厂里的笑柄。
这种人，能有什么真才实学？还敢重新翻译说明书？
刘海涛先入为主，心里就十分抗拒。
他翻了翻说明书，确实有不一样的地方。
不过，原版的说明书，可是外贸部名牌大学生翻译的，难道不比沈国栋强？
他匆匆浏览一遍，就放到了桌子上。
“怎么样？”
江卫国赶紧问道。
“咳咳，确实有些不一样的地方，不过，沈国栋懂外文吗？”
刘海涛斜了沈国栋一眼，满是不相信。
“生产线的操作，可是大事，要是按照他的方法操作，到时候对机器造成损伤，谁来负责？”
刘海涛反问道。
江卫国当然看出，刘海涛抗拒的态度。
不过，他毕竟不是这里的领导，不可能强行插手。
在体制内，越权行为，可是大忌。
“小刘，你的意思，原来的说明书，还有咱们的生产线都没问题？”
胡明远问道。
“对，三号车床出问题，应该他们维修车间去修，怪不到咱们生产线头上。”
刘海涛信誓旦旦。
“老江，既然这样你就回去吧，我们也要下班了。”
“对了，以后别什么阿猫阿狗的话都信，一把年纪了，一点城府都没有。”
胡明远轧了江卫国一道，心中得意。
“胡明远，你！”
江卫国指着胡明远，气得直喘粗气，脸涨得通红。
“大呼小叫什么？这可不是你的维修车间。”
胡明远冷哼一声。
“胡明远，你真就一点不配合？到时候真查明是你们生产线的责任，可别怪我没提醒你！”
自检自查，和被动整改，是两个概念。
不过，胡明远显然更相信自己的技术员。
何况，沈国栋的名声，他也是听说过的。
“别废话了，还是想想怎么修车床吧，要不然，你们整个车间都没奖金了。”
胡明远的语气里，带着浓浓的嘲讽。
“江主任，咱们走吧。”
沈国栋悄悄拉了拉江卫国的衣角。
他已经看明白了形势，胡明远是不可能配合的，再待下去，不过自取其辱罢了。
“哼，咱们走着瞧！”
江卫国黑着脸，转身就走。
乘兴而来，败兴而归。
江卫国的脸，黑得像锅底灰一样。
他背着手，气哼哼地在前面走着。
这时，沈国栋却在后面笑了起来。
“你还有心情笑？”
“事情办不成，那红烧肉白给你吃了！”
江卫国没好气地说道，他现在看沈国栋，也有一丝不靠谱的意味。
“江主任，你放心，别看胡明远和刘海涛现在得意，明天我就让他们哭。”
沈国栋递过一根烟。
“你又有啥鬼点子？”
江卫国点燃吸了一口。
“老大难，老大难，老大重视，就不难。”
“车床生产线的事，有人比咱们还急。”
“你说许厂长？”
国企里，即使是副职，也没人加上那个“副”字。
江卫国直接尊称许厂长。
“你真有把握？”
江卫国自己去找胡明远，和许明远用厂长身份去找，这可是两个概念！
胡明远，可是另一个副厂长，王臣梁的人。
许，王两人本就势同水火。
如果自己这边赢了，那还好说。
如果输了……后果不堪设想啊。
江卫国犹豫了。
“江主任，我跟你一起去，如果我翻译的说明书有问题，我愿意辞职！”
一旦看准了机会，就毫不犹豫压上一切！
沈国栋的语气，无比认真。
江卫国凝神，仿佛第一次认识他一般。
“这小子，好像跟以前不一样了。”
这年代，编制意味着什么？不言而喻。
沈国栋既然把话说到了这个份上，江卫国再不怀疑。