首页 总裁豪门 穆亦辰

第658章洛晨曦现在怎么样了?你把她处理掉了吗?

穆亦辰 洛晨曦 3040 Aug 5, 2021 10:45:19 PM

章节正在手打中..

推荐《独一味》章节阅读:

  一
  “各位听众朋友们大家晚上好,很高兴和大家一起相聚在星期天晚上十点,明天又是新的一周,经历两天的周末,或许大家会有一点疲惫,对星期一并不期待,那今晚,我们一起来聆听一场诗词‘聚会’吧,尽享古人的快乐!”
  “哎,这就让我想到了王勃的‘海内存知己,天涯若比邻’,诗词让天涯海角的人们联系到了一起,人们通过诗词让彼此的交往突然升华。”米峤开口,“今天的第一位来和大家接触的,是已故的老人,他毕生都在把古诗词翻译成英文传播到世界,在他翻译我们从小就能倒背如流的《静夜思》的时候,因为文化差异,他把‘明月光’翻译成了‘apooloflight’,一池月光,‘思’翻译成了‘drowned’,沉浸,于是,‘beforethebedapooloflight,canitbefrostontheground,lookingup,Ifindthemoonbright,bowing,inhomesicknessI’mdrowned’......”
  “相信大家已经猜出来了,刚才米峤说的这个翻译大家,就是我们最爱的许渊冲爷爷,生活里他很可爱,就连他翻译的每篇文学经典,也都是保留了中华民族的精华。”郁鑫雅接着说,“接下来就从米峤开始,来为大家分享中华民族的经典之一——诗词。”
  “苏轼是我最喜欢的一个宋代词人,他久经挫折却始终乐观向上,不管在哪里,他总能第一个发现那些细小的美好,他的词一直都是我的座右铭。比如,‘人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥’‘竹杖芒鞋轻胜马,谁怕,一蓑烟雨任平生’‘已将世界等微尘,空里浮花梦里身’‘酒醒还醉醉还醒,一笑人间今古’‘世事大梦一场,人生几度秋凉’‘其高如山,其清如泉,其心金如玉,其道砥如弦’‘粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华’......”
  “你知道吗?在今晚的直播间,我们邀请到了一位花海小有名气的歌手来把苏轼的一首词用歌曲的形势唱出来,期待吗?”
  “哎,我倒要看看是谁唱我偶像的作品。”
  “那就有请我们今晚的嘉宾,他的故事曾经出现在我们的直播里,有请陈述为我们带来《定风波》。”
  今晚的陈述,丝毫没有一点被困境压弯了腰的模样,他依然乐观阳光,唱歌的样子像极了《定风波》中描述的苏轼本人乐观、积极向上的模样。
  “好的,谢谢陈述为我们带来这首歌,我想如果苏轼生活在21世纪,能听到这首歌,他也一定会很欢喜的。”郁鑫雅问着,“阿姨好些了吗?”
  “我妈妈的病情已经逐渐在好转,医生也说她恢复得很好,真的要感谢你们,那一次你们在电台里说了我妈妈的故事之后,社会上很多机构都在为我们筹集费用,谢谢你们。”
  “其实,这就是每个人,每个人的爱汇聚在了这里就是一条洪流,会流向那些需要帮助的人,这过了年之后马上就要毕业了,有没有想对自己说的呢?”
  “过了年我就22岁了,希望妈妈能越来越好,希望我的新专辑《一年四季》能让更多人听到。”
  “提起纳兰性德,你们会想到什么?”郁鑫雅说,“他出生叶赫娜拉氏,是大学士明珠之子,康熙的一等侍卫,年羹尧的岳父,但另一方面,他被誉为清词三大家,《人间词话》作者王国维对他的评价甚至到了‘北宋以来,一人而已’这样的程度,然而纳兰将生命永远定格在了30岁,那个还未挥洒完青春的年纪。关于他的结局,历史只留下了6个字‘寒疾,不汗而亡’。他在20岁时,娶了两广总督之女卢氏为妻,两个人情投意合,但维持时间只有3年,卢氏病亡,随后他写下了传诵千古的悼亡词,‘谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳,被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常’。我们熟悉的《长相思》是在1682途经山海关时写下的,‘山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯;风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声’......”
  “富贵是真富贵,自在是假自在,壮志成了浮名志,多情成了梦里情,这几句,总的书写了纳兰性德的30年。”米峤接住,“接下的这个故事是描述一对青梅竹马的,‘铁马冰河入梦来’是陆游笔下的绝妙诗句,而他也曾拥有一段痛彻心扉的相思之情。陆游和唐婉,我想大家绝不陌生,唐婉是陆游的表妹。两个人后来再度重逢,唐婉已嫁给了赵士程,陆游便在沈园写下了《钗头凤》,‘红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一杯愁绪,几年离索,错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红邑铰绡透。桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!’唐婉也写道‘世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独雨斜阑。难、难、难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒、瞒、瞒!’陆游68岁的时候再游沈园,《禹迹寺南有沈氏小园》新鲜出炉,小序云,‘禹迹寺南,有沈氏小园。四十年前,常题小阙壁间。偶复一到,而园已三易主,读之怅然。陆游75岁时,重游沈园,再作《沈园》,‘曾是惊鸿照影来’,凄苦不忍多读......”
  “IlookforwhatImiss,Iknownotwhatitis.Ifeelsosad,sodrear,withoutcheer.”郁鑫雅念着《声声慢》中的经典名句。
  “Theskyishigh,thecloudsarelight,thewildgeeseflyingsouthoutofsight.”米峤说着《清平乐•六盘山》中的句子。
  “Tofacethepowderandnottopowdertheface.”郁鑫雅说。
  “Theboundlessforestshedsitsleavesshowerbyshower,theendlessriverrollsitswaveshourafterhour.”米峤开口。
  “Ifyouhavefriendswhoknowyourheart,distancecannotkeepyourapart.”郁鑫雅读着这句“海内存知己,天涯若比邻”。
  “Ifyouenjoyagrandersight,you’dclimbuptoagreaterhight.”米峤接着。
  “Atimewillcometoridethewindandcleavethewaves,I’llsetmycloudlikesailtocrosstheseawhichraves.”郁鑫雅说。
  “Trytoascendthemountain’screst,itdwarfsallpeaksunderourfeet.”米峤读着。
  “是的,万物逢生,新年的钟声还有几天就要敲响,用取之不尽的辞藻,书写大地的心跳和绵长的期许。”郁鑫雅开口。
  “许愿所有的盛开,都连着果实;许愿所有的旅程,都必定到达。”米峤说。五⑧16○.com
  “带着许渊冲爷爷美好的梦,我们继续前行,暖风正徐徐赶来,境遇着实可期,拥有一颗蓬勃之心,一股舒展之势,渐次温暖透亮。”郁鑫雅结尾,向着憧憬前进。
  二
  直播完,郁鑫雅回到家,看到闫哲睿给自己发了一条微信消息:“明年见哦。”
  ,
网页版章节内容慢,请下载app阅读最新内容
 


请退出转码页面,请下载app阅读最新章节。
欧巴小说网为你提供最快的独一味更新,第16辑免费阅读。https://章节错误,点此报送(免注册),报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待
上一章 | 下一章
目录
设置
手机
收藏
书页