第73章醒迷

章节正在手打中..

推荐《平凡的世界我是孙少平》章节阅读：

离开的时候提前借好了润生的自行车。
孙少平想着是不是还能搞个自行车，不然老是去借。
两本书的翻译总共是一百六十块钱。
现在的自行车，普遍在一百块钱，并且还需要自行车票。
更好一点的比如凤凰牌的更是高达一百五。
自行车还是晚点搞好一点，赚到的钱先支持家里。
县高中离县文化馆的距离不是很远，骑自行车十几分钟的时间便到了。
现在是上班时间，文化馆有着不少的工作人员。
随便找了一个，“大哥，你好，请问林主任在吗？”
“有什么事？”
他看了下孙少平。
孙少平的长相非常的正派，人的第一印象都是靠长相。长相好的人，很多的时候会有着好些的便利。
“林主任给了我一个翻译外文书的任务。我完成了一本书的翻译任务，要见林主任，把书交给他。”
他想了一下，好像是有那么回事。
林主任在文化馆找人翻译，但是文化馆的人没有能进行这项工作的，他也听说过。不敢耽搁林主任的事情，“同志，你跟我来。”
孙少平跟着他走着。
到了林主任的办公室。
林主任正在处理着一些文件。
“林主任，有人找。”
把人带到了这儿就离开了。
“是小孙啊，坐。”
林主任对孙少平的印象很深。
他去了两个高中，还有几个初中。
没有几个人能接这个任务。只有一个外文老师说试试的，还有一个就是孙少平。
“喝点开水。”
他给孙少平倒了一杯水。现在已经十一月份了，天气比较寒冷。
“谢谢领导，这是我翻译好的内容，您看看。我翻译完一本书了。”
把翻译的手稿交给了文化馆领导。
“这么快？”
他对孙少平没抱多少希望，一个高中学生而已，翻译外文书不太现实。他也是碰碰运气，死马当活马医，实在找不到人了。对那个外文老师的期望还高一点。
“那么厚！”
看着厚厚的一沓，这么短的时间就能完成了？
他翻看了几页，看着这些翻译手稿的内容。非常的通顺，不是随意瞎搞的。他虽然不太懂英文，但是对这本书有过些了解，知道是讲环境的。上面的内容，大多讲的都是环境。他有些意外，知道可能是真的被翻译出来了。
“小孙，这些都是你一个人翻译的？”
孙少平点点头，“对，我把所有的时间都花在了这上面，就怕耽搁了领导的事情。”
他耐心的等着，就等着领导讲工钱的事情。这么大一个领导应该也不会说话不算数。
八十块钱，当初班主任也在旁边听着，相信他不会不给。
真不给，或者给少了，那也算了。接下来的翻译工作他是不搞了。忙活了半个月也才赚到八十块钱。好处就是这个活能拿到明面上来。赚来的钱可以光明正大的去用。
“小孙，你跟我来一下。”
孙少平跟他走着，到了另一间办公室。
领导敲了下门，走了进去，“老王，忙工作呢。”
“地区的任务紧，咱们原西县的翻译人员少啊，那些外文老师都是半桶水，甚至半桶水也没有。我也是个半桶水，如今赶鸭子上架了，看看能不能翻译个大概，给地区交差吧。多少交点成绩上去，总不能交白卷，对吧。”
“对，这事情挺急的，地区的领导来电话都催了好几次。可是翻译的人员确实难找。老王你看看这个。”
他把孙少平的翻译手稿拿了过去。
王领导是他们县文化馆唯一一个能有点实力去进行翻译的。
“这是什么？”
他翻着看了几页，“字写的不错。”
林主任：“翻译稿，这是原文。你对着看看，看看有没有什么问题。”
王领导好奇的问了句，“谁翻译的？”
林领导指了下孙少平：“他，孙少平，是县高中的学生。”
“高中学生？”
孙少平跟他打了下招呼：“领导好。”
王领导：“我记得这个翻译工作，地区下达任务的时间才不到二十天吧。”
他加班加点的搞，十多天的时间，他才翻译了十分之一的样子。就有人把一本书都翻译完了？他不太敢相信。
林领导：“起初我也不信，但事实就摆在这儿了。你看看内容，有没有什么大问题。”
王领导耐心的看着。
从前面的几页，和后面的几页，核对了下翻译，翻译的非常标准。感觉比自己翻译都要好，更贴合贴切。
“怎么样老王？”
王领导：“完全没有问题，你看看我翻译的这本。时间紧，很多细节我都抹去了，但是孙同学的这本，非常的圆润。”
“那太好了。”
林主任舒了口气，地区的任务能完成，他们文化馆就能受到嘉奖。他是非常要求进步的，起初还以为任务不能完成，不被罚就算好的了。如今看起来，估计还能有机会进步。
“小孙，你跟我来。”
带着孙少平又去找了下文化馆的会计。
开了条子盖了章，直接从会计那儿支取了八十块钱。
“拿着，这八十块钱是你的酬劳，该得的。小孙，你可算是帮了咱们县文化馆的大忙了。”
孙少平有些激动的拿着钱，这可是八十块，能做很多的事情了，“谢谢领导。”
这八十块再带回家里去的话。
大哥大嫂的婚礼可以提前进行。那头猪都可以不用杀了。
加上之前的九十块，那就是一百七十块钱。
一百七十块钱，在农村能办上一个非常体面的婚宴。
大哥和父亲想来会开心极了。
准备离开的时候，林主任叫住了他，“少平同学你等一等。这两本书你拿着，还需要你帮帮忙，翻译一下。报酬不变，一本书给你八十块钱。”
他想了了下，这样孙少平就翻译了四本书。文化馆的王领导翻译了一两本。那位外语老师也翻译了一两本。
大概七八本书，也算是完成了地区交付的任务。
下次县文化馆去地区开会的时候，他都能挺直腰板些。