首页 仙侠玄幻 洪荒斗战录

768祖巫天庭摆神煞5圣来天要制衡

洪荒斗战录 真我战神 2363 Nov 26, 2022 1:46:55 PM

章节正在手打中..

推荐《回到95之商海巨鳄》章节阅读:


把索菲娅派去了英国,高朗自己也不闲着。
周六与施先勇见面之后,高朗发现这人同样不简单,与Angel一样,也是最早从事汉化的元勋之一,甚至比Angel更早,不少工作组都将他奉为国内非官方汉化界的鼻祖。
高朗直接将他封为游戏汉化项目部的总负责人!
公司自己汉化的游戏项目,均由他负责。外包给Angel的项目,也有他安排专人复核。
收下这位大神之后,高朗让韩若冰配合他继续招募汉化组的工作人员,同时给张向阳打电话,请他再给找个办公地点。
汉化组的人太多,都堆在这栋小楼里,根本装不下,必须开辟个新的办公场所才行。
对于张向阳来说,找个房子一点难度都没有,两天之后便邀请高朗去看房了。
这次的房子又是从一家老工厂“淘来的”,是一座临街楼房的底商,原本是一家老国企的门市,已经闲置了半年,现在整个公司都已经不剩几个人了。
之前有不少人都想租这里,但厂长考虑公司目前的状况,万一哪天厂子彻底黄了,房租却还没到期,肯定会引起不必要的麻烦,就一直闲着没租,希望能找个合适的人卖出去完事。
高朗就喜欢这种便宜甩卖的房子,这个不到两百平米的铺面,高朗只花了不到二十万就入手了。
算上额外的三万“中介费”,高朗也觉得这笔生意很划算,这两百多平米的大屋子,放自己的翻译部完全不成问题。
有人、有房、有项目,高朗马上命令施先勇带领部下员工们开工,与之前入职的九名翻译人员一起,投入到暗黑破坏神的翻译当中。
安排完施先勇这边,高朗又要送别即将回香江的Angel。
Angel在韩若冰的陪同下在津门玩了两天,之后又帮高朗面试了几批翻译人员,直到施先勇来了之后,她才买了机票返程。
在机场送走Angel,高朗长叹一声:“唉,送走了她,我也该走了。”
和他一起送别Angel的韩若冰问道:“老板,你是要去出差了吗?”
“嗯,我打算去一趟日本,再谈一些游戏代理。”
“我有个建议,你可以让蒋永梅蒋姐陪你一起去,她对日本比较熟悉,可以省去你很多事。”
“对啊,她是在日本留学,还在暗耻日本总公司工作过!”
高朗突然想到了一个办法,能解决自己的分身乏术问题!
两人没有返回公司,而是去找李梦岚,李梦岚现在课程学的差不多了,正在和财务的展鹏学习财务的实操。
见高朗来找她,李梦岚觉得很惊讶,他现在天天忙的晕头转向,怎么有时间来找她了。
高朗直接向她说明了来意,希望她带着蒋永梅一起去日本,帮他去和几个公司谈代理的事。
李梦岚道:“游戏代理我不太懂,你最好找个专业的人陪我一起去,如果蒋姐只是起到翻译和向导的作用,你还得再找一个人来。”
“我明白了,那就是她了!”
高朗想到的人是孟繁漪!
现在孟繁漪仍然是公司的编外人员,她还是学校的老师,并没有辞职。眼下孟老师主要负责网络和论坛,前期的网络架构做好之后,她的工作并不太多,现在又是寒假期间,应该有时间。
高朗给孟繁漪打了个电话,孟繁漪一听居然是去日本,公司承担费用,还是找日本的游戏公司谈合作,可把她激动坏了。
作为一个爱玩游戏的宅女,日本她早就想去了!
还有机会见到著名制作人和发行商,那更是堪比粉丝见偶像!
随后高朗又与蒋永梅谈妥去日本出差的事,三位美女组成的“黑科技三姐妹”正式成团!
日本虽然是游戏大国,但留给高朗的选择范围并不大。
94年96年这短短三年时间里,世嘉、南梦宫、TAITO(太东)、科乐美、ATLUS(阿特拉斯)五家游戏公司先后进入大陆,成立了合资子公司。
再加上更早的暗耻,日本的一线大厂之中,大半都有自己的游戏发行渠道,这也是90年代前期,日本游戏大量占据国内市场的主要原因。
这次去日本,高朗的目标一共有三个:Square(史克威尔)、Capcom(卡普空)、DATAEAST(DECO)。
这三家游戏公司都有着许多可以进行翻译汉化的正版游戏,高朗特别提出了几个最重要的项目,必须要拿下。
SquareEnix公司的《最终幻想》系列!
卡普空的《生化危机》和《吞食天地》!
DATAEAST的《重装机兵》!
其中的《吞食天地》和《重装机兵》必须要拿下,权当是先上车后补票,大不了将游戏销售所得交给日本方面,不过得是以后的正规授权版本,之前的盗版所得么,就当什么也没发生过。
三人赶在春节前办下来护照,一起飞赴日本。
虽然有三位女将出马,高朗手上的工作仍然不少。
允诺给陈亮的杂志社还没有着落,《生与死》的宣发还没有完成,郝玉洁的资金也没有到位,哪件事都得高朗操心。
这三件事里,最要紧的是《生与死》的宣发,游戏后期制作已经基本完成,宣发渠道也都搞定,但现在却卡在了成品上!
临近春节了,盗版生产厂也放假
这些小厂,用的大多都是外来务工人员,年关将至,都恨不得回家过年去,谁管你怎么生产?
前两年的时候,发售期没那么紧张,发售量也没那么大,倒还显不出来这个问题,这次距离春节太近了,而且还要对外国发售,高朗一张口就要十万张光盘,五万套中文版,五万套英文版!
就只有一家厂子接单,年前最多能制作出两万张!
夏津阳急的满嘴起泡,和高朗一起满世界联系,最后终于找到了两个外地厂家可以出货,三家凑起来,终于凑够了数。
手上有货,高朗心里也算是有底了,这才将正式发售时间对外公布,并开启预购和渠道商的订货。
这次销售不分精装版和简装版,统一模板,内附尚格云顿签名海报和小说式游戏攻略,售价仅为59元!
有了陈亮的加盟,这次的销售预热做的相当到位,凭借他的人脉,以及前两作《甲A联赛1996》的成功,渠道一开,没超过三天,中文版游戏便被经销商订购一空。
英文版游戏也同步登陆欧美的各大平台,大部分游戏经销商都是抱着谨慎的心态,试购了几千套,看看情况再说。
正式对外销售之后,这款游戏的超高质量让欧美玩家非常满意,第一批出的货很快就宣告售罄。
随着第二批进货需求的到来,五万套英文版游戏,也告售罄!
目录
设置
手机
收藏
书页